Lower Saxony, represented by
Lower Saxony State Office for Consumer Protection and Food Safety
P.O. Box 3949
Near Corner Sandkruger St./Westerholtsweg
Phone: +49 441 57 026-0
Fax: +49 441 57 026-179
Barbara Woltmann, Vizepräsidentin des LAVES
The Administrative Department for Press and Public Relations
Design and Implementation:
1. Website Contents
The author is not liable for actualisation, accuracy, sufficiency or quality of the supplied information. Liability claims against the author, relating to damage, material or otherwise, which is incurred as a result of usage or non-usage of the supplied information or respectively the usage of defective or incomplete information, are generally excluded as long as there is no indication that the author has acted carelessly or intentionally.
All offers are non-binding and non-obligatory. The author explicitly reserves the right to amend, supplement, or delete part of or the entire palette of the site without advance notice, or to stop publication for a limited time or entirely.
2. Paths and Links
With direct or indirect references to other internet sites (links) which lie outside the boundary of the author’s responsibility, a liability will only then come into effect when the author is aware of the contents of these sites and it is technically possible and can be expected of him to prevent usage in cases of unlawful contents.
The author herewith emphatically declares that no unlawful contents were recognised at the time of setting the links. The author has no influence on current and future formation, contents or authorship of the linked sites. Therefore he hereby distances himself from the contents of all linked sites which have been changed after the links were set. This declaration applies to all links and paths within the author’s own website, as well as entries from visitors in the author’s guest books, discussion forums and mailing lists. The owners of said sites are solely liable for illegal, defective or incomplete contents and in particular for damages resulting from usage or non-usage of such information, and not he who only supplied the links to the published sites.
3. Copyright and Trademark Law
The author strives to acknowledge in all publications the copyright of the used graphics, audio documents, video sequences and texts, reverting to his own graphics, audio documents, video sequences and texts, or to licence-free graphics, audio documents, video sequences and texts.
All offers on the internet site and eventually through third-party protected trademarks and logos are subject without exception to the conditions of the respective valid right of identification and right of ownership of the registered owners. It is not to be concluded that, solely because mention is made of these, the trademarks are not protected by third-party rights.
The copyright for published items and those created by the author himself, remains alone with the author of the site. A duplication of usage of such graphics, audio documents, video sequences and texts in other electronic or published works is not allowed without the explicit permission of the author.
4. Legal effectiveness of liability exemption
This non-liability is to be regarded as part of the website where links to this site are indicated. In the case that parts or single formulations of these texts do not or do not entirely meet the stipulations of current law, the remaining parts of the document are not affected in contents and validity.